2012-09-06

■ 英会話について思ったこと

午前中，銀行から電話があった． 大した用事ではなく， なんとか要件を済ませることはできたが， はっきりいって，殆ど分からなかった． 文字起こしされたら，多分理解できる内容なんだろうけど， 音声だけでしか意思疎通できない状況はつらい．

英語で会話してて，どうも歯がゆい．

思ったことを，そのまま言葉にするには，まだまだ鍛錬が必要だ．